Tag: bodemvondsten

Engelse helm uit de tweede wereldoorlog gevonden in Pijnacker NootdorpEngelse helm uit de tweede wereldoorlog gevonden in Pijnacker Nootdorp

12/06/2008 Wo2verzameling 0 Comments 20:23

Engelse helm uit de tweede wereldoorlog bodemvondst Pijnacker Nootdorp

Bijzondere helm

Engelse helm uit de tweede wereldoorlog. Deze bodemvondst is gevonden tussen de gemeenten Pijnacker en Nootdorp. Gedateerd 1941. Deze helm is in 1994 gevonden door Michel, mijn oudere broer, nadat deze uit een sloot was gebaggerd tussen Nootdorp en Pijnacker. Hier is bij de Dobbeplas, toen nog de Sint Janspolder, in 1945 nog gevochten om vliegveld Ypenburg. Deze helm is onderdeel geweest van de 50 jaar bevrijding expositie van de gemeente Nootdorp. Nu is dat gemeente Pijnacker-Nootdorp. Dit is voor mij een erg bijzondere helm. Zo dicht bij huis en zo’n tastbare herinnering van de slag om Ypenburg in 1945.

Commonwealth helmet from the second world war, dated 1941. This helmet has been found by Michel, the brother of Onno in 1994, after it has been dredged from a ditch between the villages Nootdorp and Pijnacker. Here at the Dobbeplas (then St. Janspolder) they were still fighting in 1945. This helmet has been on display in an exposition organized by the village of Nootdorp, 50 years of liberation.

Bodemvondsten Geschiedenis van de wo2verzameling Helmen

Bodemvondst Nederlandse Huls gevonden bij Ypenburg wo2Bodemvondst Nederlandse Huls gevonden bij Ypenburg wo2

24/03/2008 Wo2verzameling 0 Comments 23:45

Bodemvondst Nederlands huls gevonden bij Ypenburg

Slag om Ypenburg

Bodemvondst Nederlandse Huls gevonden bij Ypenburg wo2. De linker kogelhuls is vlakbij vliegveld Ypenburg gevonden, naast de A12 (Prins Clausplein) en de Vliet en een paar honderd meter voor villa Dorrepaal. In deze omgeving is in de meidagen van 1940 flink gevochten. De Duitsers wilden de Vliet via de Hoornbrug oversteken en via Rijswijk Den Haag bezetten. Dit is een Nederlandse Hembrug huls.
Op de rechter foto ook een gaaf exemplaar.

The left shell has been found next to the military airport Ypenburg next to the highway A12 and the Vliet canal and a couple of hundred meters away from villa Dorrepaal. There had been heavy fighting in the May days of 1940.

Bodemvondsten De Wervelwind

Bodemvondst Duitse Bomkop eerste wereldoorlogBodemvondst Duitse Bomkop eerste wereldoorlog

07/09/2007 Wo2verzameling 0 Comments 16:06

Bodemvondst Duitse Bomkop eerste wereldoorlog

Gordon Dump

Bodemvondst Duitse Bomkop eerste wereldoorlog. Deze Duitse onsteker heb ik gevonden in een veld. Naast Gordon Dump cemetery. Omgeving Somme. Onwerkelijk, de mannen die vermoord zijn door dit soort wapentuig rusten op 50 meter van de vindplaats van deze bomkop.

I found this German fuse in a field near to Gordon Dump cemetery.

Bodemvondsten Bomkop Timer Fuse

Britse pikhouweel wo1 uit de eerste wereldoorlogBritse pikhouweel wo1 uit de eerste wereldoorlog

07/09/2007 Wo2verzameling 0 Comments 16:00

Britse pikhouweel wo1 uit de eerste wereldoorlog

Loopgraven materiaal

Britse pikhouweel wo1. Dit is het ijzeren deel van een Britse pikhouweel. Men gebruikte deze ten tijde van wo1 om bijvoorbeeld de loopgraven uit te hakken. En werden voor allerlei verschillende taken gebruikt natuurlijk.
Deze vond ik in een erg mooi bos, in de Somme, staand tegen een boom. Het bos zag er nog net zo uit als het 90 jaar geleden achtergelaten is. (resten loopgraaf, inslagkraters, vaten, explosieven enz.). Op dit soort plekken moet je echt heel voorzichtig zijn. Ik wandel zelf gewoon wat rond, vooral niet graven of half begraven spullen los willen wrikken. In dit bos lagen vooral erg veel “stokes mortieren”, erg onstabiel spul, en voor de leek tamelijk onherkenbaar. De eerste keer dat ik er een tegenkwam dacht ik ook dat het een oude brommeruitlaat was… Oftewel.. extreem voorzichtig zijn.

This is the iron the part of a British pickaxe. One used these during ww1 to chop away dirt to make trenches for example. We found this one in a beautiful forrest standing against a tree. The forrest still looked like 90 years ago (remains of trenches, craters, barrels, explosives etc.)

De eerste wereldoorlog