Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen Oorkonde

Kriegsjahr 1940 Tafeltennis ‘Tischtennis’ oorkonde

tisch tennis turnier NSRL\Kriegsjahr 1940 tisch tennis turnier

Nazi sport and games Nationalsozialistischer Reichsbund für LeibesübungenTischtennis turnier Victoria Versicherung weltkrieg

Sport tafeltennis of ‘tischtennis’ oorkondes

Twee oorkondes naar aanleiding van een tafeltennis toernooi, of ‘Tischtennis turnier’. Eén uit 1939 van het mannen dubbelspel toernooi, uitgemaakt aan ‘Kamerad Blecker, mit Kamerad Schlicht’. En één uit het ‘Kriegsjahr 1940’ voor Kamerad Bleckert, toch wel een beetje bijzonder dat het Kriegsjahr ook vermeld is op een tafeltennistoernooi oorkonde en laat blijken hoezeer de oorlog verweven was met het dagelijkse doen en laten van de Duitse burgerij. De oorkonde komt van de vereniging Wettkampfgemeinschaft Victoria Versicherung, dit is een gebied in de wijk Kreuzberg in Berlijn. De bovenste voor de 2e plaats en de onderste voor de 3e plaats.

Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen ‘NSRL’

Wat is dit nou weer?… Dacht ik, toen ik deze op een rommelmarkt in Berlijn vond. Eerst dacht ik dat dit Wehrmacht gerelateerde documenten waren totdat ik zag dat het om sport ging, en wel tafeltennis. De oorkondes hebben op de voorkant een gedrukt reliëf van de Duitse adelaar met het hakenkruis, dit is het embleem van de NSRL, en ook nog een papieren zegel met de Nazi adelaar en het hakenkruis op de eerste pagina, die de touwtjes van de oorkonde bijeen houd. En dan ook nog een adelaar met hakenkruis en daarom heen de tekst; ‘Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen’ op de tweede pagina van de oorkondes. Lekker doorspekt dus met nazi symbolen en de aanduidingen ‘Kamerad’ voor de deelnemende personen. De Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen was de overkoepelende organisatie die toezicht hield op alle sportclubs en verenigingen in Nazi Duitsland. Sport was voor de Nazi’s erg belangrijk en werd in heel Duitsland aangemoedigd. Al met al wel bijzondere documentjes en met bijzondere merktekens van een organisatie waar je doorgaans niet veel van tegenkomt. Meer over de NSRL kun je vinden op Wikipedia.

Disclaimer

Duitse oorkonde 40 jaar trouwe dienst Klockner-AG uit de tweede wereldoorlog

Duitse oorkonde 40 jaar in trouwe dienst Klockner-AG uit de tweede wereldoorlog

40 jaar in dienst wo2 nazi oorkonde

 

Ehrenbrief der Arbeit nazi                                   oorkonde 40 jaar trouwe dienst duits wo2 nazi

Oorkonde veertig jaar trouwe dienst

Urkunde van Klockner-AG uit de tweede wereldoorlog. Ehrenbrief uitgegeven in de tweede wereldoorlog, door de industrie und handelskammer zu Dortmund. Voor 40 jaar trouwe dienst bij de firma Klockner-AG, afdeling mijnbouw. De oorkonde is ondertekend door Dr. Florian Klockner de toenmalige directeur van Klockner AG. De oorkonde is gedecoreerd met nazi symbolen, in het zilver de adelaar met hakenkruis, en nog ééns op de beschreven pagina, met een Industrie-Handelskammer gedrukte stempel.

German certificate awarded, in the second world war, for 40 years of loyal services at the Klockner-AG firm. The certificate was signed by Dr. Florian Klockner, he was the CEO at that time.

Disclaimer