Bodemvondst wo1 loopgraaf en klinknagel

Bodemvondst wo1 loopgraaf en klinknagel

Bodemvondst wo1 loopgraaf en klinknagel

Overal te vinden

Dit is een stuk van een loopgraaf, waar het er om Ieper bezaaid mee geweest is in de eerste wereldoorlog. Het is zeker geen verzamelstuk, maar we laten het toch zien omdat de omgeving rond de somme en Ieper er bezaaid mee ligt. Typisch en tragisch voor Ieper.
This is a piece of a trench. Around Ieper you could find trenches everywere.These are not collectables, they are silent reminders found around Ypes today everywere, reminders of a great war.


Bodemvondst wo1 loopgraaf en klinknagel

Ons tweede weekend in Ieper

Poppy

Voor de 2e keer in 2 maanden tijd weer terug uit Ieper. Nog meer indrukwekkende plekken gezien zoals, “Hill 62”, waar de loopgraven er nog net zo bij liggen als 90 jaar geleden. We zijn naar Essex Farm geweest, daar waar John McCrea in 1915 het gedicht “In Flanders fields” schreef…  We hebben met de metaaldetector een bomkop van een klusterbom gevonden en overblijfselen van een loopgraaf, tjsa, teveel om alle indrukken op te schrijven, maar het was wederom geweldig!!!
Hieronder een paar foto’s.

Stapel obusen

Stapels met bombshells.

perfect sky  tot hier kwamen de Duitsers

The heart of Flanders fields, en dit paaltje staat ongeveer 2 km uit het centrum van Ieper, tot zo ver zijn de Duitsers gekomen.

Bom Obus  Bomkop ontsteker

Gevonden bom, niet door ons opgegraven. Alleen om even te laten zien dat je het op de meest vreemde plekken aan kan treffen. Deze lag achter het net gebouwde monument voor Langemarck . En een gevonden bomkop.

Engelse granaat huls wo2

Engelse granaat huls wo2

Engelse granaat huls wo2 de tweede wereldoorlog            Engelse granaat huls wo2 de tweede wereldoorlog koper koperen

Ontsteker

Engelse granaat huls uit de tweede wereldoorlog. Voor groot kaliber artillerie kanon.
Het kleine ding naast de huls is de ontsteker welke in de obus gedraaid kan worden..

English grenade shell, second world war, for a large artillery gun.
The small thing beside is the shell’s igniter.

Duitse 5cm mortier granaat uit de tweede wereldoorlog

Duitse mortier granaat uit de tweede wereldoorlog 5 cm Leichter Granatwerfer

Duitse mortier uit de tweede wereldoorlog  5 cm Gr.W.36

Duitse 5cm mortier granaat 50mm

5 cm Gr.W.36 mortier

Duitse granaat uit de tweede wereldoorlog. Deze komt uit 1938.  5 cm Gr.W.36 mortier voor bij de lichte granaatwerper 36.  5cm leichter Granatwerfer 36. Dit is zeer waarschijnlijk niet de juiste kleur. Deze mortieren horen steenrood van kleur te zijn. Deze is volledig onschadelijk. Gegraveerd op de zijkant staat 12DL57011938. Dit is waarschijnlijk later aangebracht. Op de bovenkant van de mortier staat de makers stempel en het jaar 1938. 14T 9 ß 38

 50 mm  Gr W 36 mortar, used for the fifty millimeter (50mm) light mortar. This German mortar is dated 1938. The color should be a maroon – stone brick  shade. This item is inert.

“wikipedia 5cm granatwerfer 36”